масса термопластичная Acetal Dental TSM (АЦЕТАЛ) T.S.M. ACETAL DENTAL Ацетатная пластмасса для прессования давлением зубных протезов и их деталей. Область применения: Материал использовать для прессования давлением зубных протезов и их деталей. Например: кламмеры, каркасы бюгельных протезов, коронки (включая временные) и мостовидные протезы классические и съемные с опорой на кламмеры, культевые вкладки, послехирургические косметические ретейнеры, ортодонтические устройства и т. д. Инструкция по применению: Продукт T.S.M. Acetal Dental может использоваться со специальным оборудованием, изготовленным компанией Pressing Dental S.r.l. - технические условия обработки предусматривают следующие параметры: Точка плавления 220°С Время плавления 20 минут Время выдержки температуры печи после прессования от 2 до 5 минут Время охлаждения от 20 до 40 минут Давление прессования 4 бар Эти параметры могут изменяться в зависимости от размеров протезного изделия, которое будет изготовлено. Для дальнейшей информации спрашивайте специальные технические таблицы. - Использование материала на оборудовании, изготовленном не компанией Pressing: Точка плавления должна быть: 220°С +/- 2°С и время плавления не должно превышать 20 минут, для остальных параметров соблюдайте инструкции изготовителя оборудования; в особенности для оборудования прессования давлением со сжатием патроном рекомендуемое давление прессования может быть 6/8 атмосфер. Пользователь материала (зубной техник) для правильного использования материала должен посетить курсы (теория и практика) изготовителя или уполномоченных продавцов. В течение такого курса обучения пользователь узнает весь технологический процесс правильного использования (так как не все условия указаны в технических таблицах), а также преимущества и возможности изделия; кроме того, он будет обучен использованию механизмов, необходимых для его производства. В течение курса пользователю дают всю необходимую информацию для использования изделия с другими устройствами. В случае, если необходимо комбинировать изделие T.S.M. Acetal Dental с металлическими частями, то необходимо создать механические ретенционные пункты, потому что нет никакой связи между этими материалами. В случае, если изделие T.S.M. Acetal Dental должно быть дополнено деталями, сделанными из традиционных акриловых пластмасс, возможно достичь совместимости, используя изделие Acecril. Смотри время обработки. Примечание: Если количество материала для прессования давлением менее, чем 3 высоких диска (2 см. каждый), то для того, чтобы гарантировать правильное плавление материала, необходимо вставить до 3-х тефлоновых колпачков после материала. Такая процедура необходима для перемещения материала ближе к тепловому центру печки. Рекомендуемый цветовой диапазон: T.S.M. Acetal Dental. Техника поверхностной окраски: - проведите умеренную обработку пескоструйкой под давлением 2 бар, используя диоксид алюминия размером 50 микрон. - Удалите остатки песка пароструйкой. - Используйте ацетатный клей для улучшения совместимости (например, Lux Clea). - Используйте кисточку для наложения тонкого и равномерного слоя фото-полимеризующегося красителя (например, Acelux). - Производите фотополимеризацию в соответствии с инструкциями производителя. - Смешайте краски, чтобы получить желаемый цвет. - Накладывайте пигментный краситель на поверхность и фотополимеризуйте его. - Как только окраска закончена, наложите другой защитный слой и фотополимеризируйте, всегда следуя процедуре, указанной производителем. Примечание: окраска, сделанная с использованием фотополимеризирующихся красителей, может быть подвержена воздействию бактерий. Кроме того, фотополимеризирующийся краситель может со временем стереться, если он наложен на выступающую поверхность протеза. Финишная обработка и полировка: - Используйте неагрессивные пасты для полировки (например, Universal Polish). - Используйте только полировальные диски из хлопка, чтобы предотвратить материал от перегревания (например, диски диаметром 20 мм на наконечнике со скоростью 20000/40000 об/мин, полируя с интервалом 5-10 секунд и прилагая небольшое усилие; выполняйте ту же самую процедуру с дисками диаметром 80 мм на оборудовании со скоростью 2800 об/мин). Смотри инструкции по использованию оборудования J-100. Смотри технические таблицы для обработки. Изделие должно очищаться только водой с использованием неабразивных материалов. Не используйте ультразвуковое оборудование и кислоты. В случае использования такого материала для производства временного моста, нужно учесть возможное поверхностное трение с антагонистами. Материал может изменить окраску в следующих случаях: - Если материал остается в расплавленном состоянии дольше указанного времени. - Если он контактирует с каротином в течение длительного времени. - Если материал многократно используется даже в маленьком количестве. - Если не выполнена качественная полировка. - Если его поверхность пигментирована фоточувствительными красителями, которые подвержены воздействию бактерий и со временем теряют цвет. Предостережения: Изделие не стойко к химическим реагентам с эффектом оксидантов и к сильным кислотам (pH<4). На конечных стадиях обработки используйте аспиратор и/или маску для защиты от вдыхания порошка. На конечных стадиях обработки и полировки будьте осторожны, чтобы не перегреть изделие, являющееся термопластичным материалом, и не вызвать нежелательное изменение протезного изделия и выделения газов. В случае изготовления маленьких зубных изделий позаботьтесь о том, чтобы не оставить острые части (в случае кламмеров), и чтобы размеры законченного изделия не способствовали его проглатыванию, если это – съемное изделие. Внимание: Материал невидим в рентгеновских лучах. Не используйте материал повторно. Не превышайте максимальную температуру 220° С. Если есть сильный запах во время плавления, проверьте точку плавления и обратитесь за помощью, если это необходимо. Не превышайте время плавления (20 минут), потому что могут быть механические изменения (усадка) материала с последствиями для конечного протезного изделия. В случае изготовления ограничительных частей (кламмеры и т.д.) избегают активизации уже сформированного материала с использованием источников высокой температуры. Не загрязняйте изделие в течение стадии прессования давлением. Не смешивайте изделие с другими материалами. В случае аллергической реакции на материал немедленно прекратите применение и обратитесь к доктору. СЛУЧАИ РИСКА, УКАЗАННЫЕ НА УПАКОВКЕ: R40/20 - Вредный: возможность необратимых воздействий при вдыхании во время плавления (в случае разложения продукта на газы, которые выходят из него); R42/43 - Это может вызывать раздражение при вдыхании и контакте с кожей (во время обработки готового изделия); R34 - Это вызывает ожоги (при контакте с материалом в расплавленном состоянии); R36/37- Раздражитель для глаз и дыхательных путей (во время плавления и финишной обработки материала). ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ КОНЕЧНОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ: При передаче готового протеза пользователю зубной техник должен дать ему, по крайней мере, следующую информацию: a) Не чистите протез абразивными продуктами, или продуктами, предназначенными для чистки протезов из акриловой пластмассы или протезов из металла; используйте только изделия для гигиены полости рта. b) Мойте протез только холодной водой с температурой не выше 42°С. с) Нормальная гигиена полости рта. d) Изделие невидимо в рентгеновских лучах. e) Материал стирается из-за бруксизма и контакта с выступающими антагонистами. f) Устройство огнеопасное (синтетическая пластмасса). g) Изделие может подвергнуться цветовому изменению из-за поглощения различных веществ. h) В случае аллергических реакций на материал немедленно прекратите использование изделия и обратитесь к доктору. Хранение: Использовать до истечения даты, указанной на упаковке. Храните изделие в его упаковке, не оставляйте его подверженным воздействию u1089 солнечного света, держите пакет вдали от источников высокой температуры, в сухом месте.
